top of page
brodi
d19de9ad6238e88bb212f3f8801bbe58.jpg

ZUPY

Rosół wołowy
5,00 €

ZUPA RYBNA
6,80 €

KREM POMIDOROWY
6,00 €

ZUPA JARZYNOWA
6,60 €

Antipasti freddi
Piatto di prosciutto e formaggio

PRZEKĄSKI NA ZIMNO

SUROWA SZYNKA
14,00 €

SER PECORINO
12,00 €

DANIE ISTRYJSKIE
dla 2 osób
25,00 €

SAŁATKA Z OWOCÓW MORZA
13,00 €

SAŁATKA Z OŚMIORNICY
14,00 €

KOKTAJL KREWETKOWY
15,00 €

SER ŚMIETANY Z SEZAMEM I MIODEM
12,00 €

DANIE RYBNE
dla 2 osób
28,00 €

CARPACCIO Z WOŁOWINY
18,00 €

CARPACCIO Z OŚMIORNICY
19,00 €

Bruschetta
8,00 €

Insalata
insalata

SAŁATKA

SAŁATKA ZIELONA
4,50 €

SAŁATKA OGÓRKOWA
4,70 €

SAŁATKA POMIDOROWA
5,30 €

SAŁATKA MARCHEWKOWA
4,10 €

SAŁATKA Z KAPUSTY
4,10 €

SAŁATKA MIESZANA
5,50 €

SAŁATKA Z SEREM FETA I CHILI
6,00 €

SAŁATKA GRECKA
9,00 €

POMIDOR, MOZZARELLA
10,00 €

SAŁATKA Z TUŃCZYKA
12,00 €

SAŁATKA Z KURCZAKA
11,00 €

BURRATA Z POMIDORKAMI KOKTAJLOWYMI I PESTO
12,00 €

Contorni
Patatine fritte

NACZYNIA BOCZNE

FRYTKI
5,00 €

solone ziemniaki
4,50 €

WARZYWA SEZONOWE
8,00 €

WARZYWA Z RYŻEM
4,50 €

Boćwina z ziemniakami
5,00 €

Pasta
Pasta alla bolognese

MAKARON



SPAGHETTI W STYLU NEAPOLITAŃSKIM
8,50 €

SPAGHETTI BOLOGNESE
10,00 €

SPAGHETTI Z PESTO GENUESKIM
11,50 €

SPAGHETTI CARBONARA
11,50 €

SPAGHETTI Z CZOSNKIEM I PAPRYCZKĄ CHILI
9,00 €

SPAGHETTI Z MAŁŻAMI
14,00 €

SPAGHETTI Z OWOCAMI MORZA
14,00 €

SPAGHETTI Z KREWETKAMI
15,00 €

SPAGHETTI Z OWOCAMI MORZA
dla 2 osób
36,00 €

Tortellini bolognesi

TORTELLINI



TORTELLINI Z MIĘSEM
12,00 €

TORTELLINI Z SEREM
12,00 €

TORTELLINI ZE SZPINAKIEM
12,00 €

maccheroni.jpg__1300x686_q85_crop_subsam

MAKARON



PLJUKANCI Z TRUFLAMI
15,00 €

PLJUKANCI Z KREWETKAMI I RUKOLA
16,00 €

PLJUKANCI Z SUROWĄ SZYNKĄ I ROLOKĄ
13,00 €

CZARNE RAVIOLI NADZIEWANE KREWETKAMI
17,00 €

RIGATONI Z KREWETKAMI I TRACCIATELLA
16,00 €

RIGATONI Z SUROWĄ SZYNKĄ, GROSZKIEM I ŚMIETANĄ
13,00 €

RIGATONI Z SOSEM POMIDOROWYM / OSTRE
10,00 €

RIGATONI Z KURCZAKIEM I PESTO
13,00 €

cannelloni.jpg

CANELLONI



CANELLONI ZE SZPINAKIEM
12,00 €

2004462.jpg

LAZANIA



PIECZONA LASAGNE
13,00 €

fare la pasta

TAGLIATELLE



TAGLIATELLE Z ŁOSOSIEM
14,00 €

TAGLIATELLE Z GORGONZOLA
12,00 €

Risotto
Riso fritto

RISOTTO



RISOTTO Z KREWETKAMI
14,00 €

RISOTTO Z OWOCAMI MORZA
13,50 €

RISOTTO Z WARZYWAMI
11,00 €

Carne ai ferri
tagliata di manzo

GRILLOWANE MIĘSO

SZASZŁYKI
11,00 €

MIĘSO DOMOWE NA SZPADKACH
14,50 €

GRILLOWANE MIELONE MIĘSO KLOPSIKI
11,00 €

GRILLOWANE MIELONE MIĘSO SKALOPINE
11,50 €

Przegrzebki z mielonej wołowiny z serem i szynką
15,00 €

WIEPRZOWINA W OSTRYM SOSIE
11,00 €

Kotlety schabowe
11,50 €

GRILLOWANE MEDALIONI WIEPRZOWE Z PIECZARKAMI
16,00 €

MIĘSO MIESZANE Z GRILLA
15,00 €

TALERZ MIĘSNY Z GRILLA "GIOVANNI"
dla 2 osób
31,00 €

ROLKI Z KURCZAKA Z BOCZKIEM FASZEROWANE SEREM
15,00

STEK STROGANOFF
15,50 €

CIĘCIE
19,00 €

STEK Z RUMP
19,00 €

FIORENTINA
10,00 € / 100 gr.

STEK TOMAHAWK ok. 600g
10,00 € / 100 gr.

NITKA
29,00 €

FILET W SOSIE PIEPRZOWYM
31,50 €

Polędwica z gorgonzolą
32,00 €

FILET W SOSIE GRZYBOWYM
31,50 €

FILET Z TRUFLAMI
35,00 €

FILET Z PRAWDZIWAMI
35,00 €

MEDALIONI Z CIELĘCINY W SOSIE GRZYBOWYM
25,00 €


MENU BAMBI

ESKALOPINA PO WIEDEŃSKU
7,00 €

PIZZA
7,00 €

SPAGHETTI W STYLU NEAPOLITAŃSKIM
7,00 €

Z DODATKAMI

Scaloppina
GettyImages-1057478330.jpg

SCALOPPINA

ESKALOPINA PO WIEDEŃSKU

11,50 €

SKALOPINA ISTRYJSKA

15,00 €

ESKALOPINA W STYLU MEDIOLANEJSKIM

13,00 €

ESKALOPE CORDON BLEU

14,00 €

GRILLOWANY KURCZAK SKALOPINE

11,50

SKALOPINY Z KURCZAKA W SOSIE GRZYBOWYM

13,00 €

KURCZAK NA SZASZŁYKU

11,50 €

KURCZAK CORDON BLEU

14,00 €

Z DODATKAMI

Pesce
Piatto Di Salmone

RYBA

Dorada
17,00

EUROPEJSKI BAS
17,00

PODESZWA
19,00

Półmisek rybny
dla 2 osób
47,00

RYBA PANIEROWANA MIESZANA
dla 2 osób
42,00

DUŻE GRILLOWANE KREWETKI
30,00 € / 0,50 kg

Krewetki w stylu busara
32,00 € / 0,50 kg

SMAŻONE KREWETKI PO PARYŻSKU
17,50

ROLKI Z KREWETKAMI I BOCZKIEM
21,00

Grillowane macki ośmiornicy
19,00

GRILOWANE KAŁMARY
16,00

SMAŻONE KAŁMARY

16,50

KAŁAMARNICE FASZEROWANE SUROWĄ SZYNKĄ I SEREM
18,00

KAŁAMARNICE FASZEROWANE KREWETKAMI
21,00


TRIO MORSKIE (FILET Z OKONIA MORSKIEGO, KREWETKI I KAŁAMARNICE)

20,00 €


SZASZŁYKI Z KAŁAMARÓW I KREWEK
20,50 €

STEK Z ŁOSOSIA
18,00 €

STEK Z TUŃCZYKA
19,00 €

RYBA SKORPIONA CZERWONA

90,00 €


ROMB
64,00 € / 1 kg

Ryba John Dory
90,00 €

Dorada
59,00 / 1 kg

BAS

60,00 € / 1 kg

Z DODATKAMI

Image by David Todd McCarty

SKORUPIAKI

HOMAR

tylko na zamówienie

110,00 € / 1 kg

Z DODATKAMI

12670673_s-1.jpg

MAŁŻE



MAŁŻE Z BIAŁYM WINEM
11,00 / 0,50 kg

TRUFLA MORSKA
25,00

Muszle św. Jakuba
5,40 € /1 ryba

MUZUŁMANIN
20,00

RÓŻNE MUSZLE
20,00/ 0,50 kg

Z DODATKAMI

Pizze
Pizza appena sfornata

PIZZY

PIZZA MARGHERITA
POMIDOR, MOZZARELLA, OREGANO
8,00

SUSZONA SZYNKA
POMIDOR, MOZZARELLA, SZYNKA GOTOWANA, OREGANO
8,80

GRZYBY
POMIDOR, MOZZARELLA, PIECZARKI, OREGANO
8,60

KAPRYCZNY
POMIDOR, MOZZARELLA, SZYNKA GOTOWANA, PIECZARKI, OREGANO
10,00

NEAPOL
POMIDOR, MOZZARELLA, PELUTINA, OREGANO
10,20

Z TUŃCZYKA
POMIDOR, MOZZARELLA, CEBULA, TUŃCZYK, OREGANO
12,00

GRZYBY I SZPINAK
POMIDOR, MOZZARELLA, PIECZARKI, SZPINAK, OREGANO
9,60

OWOCE MORZA
POMIDOR, MOZZARELLA, OWOCE OWOCA, OREGANO
12,00

CZTERY PORY ROKU
POMIDOR, MOZZARELLA, SZYNKA GOTOWANA
OREGANO
10,40

WEGETARIAŃSKI
POMIDOR, MOZZARELLA, WARZYWA SEZONOWE
9,90

HAWAJE
POMIDOR, MOZZARELLA, SZYNKA GOTOWANA, ANANAS
10,00

SALAMI
POMIDOR, MOZZARELLA, SALAMI, OREGANO
9,50

DIABEŁ
POMIDOR, MOZZARELLA, CZOSNEK, KULEN (OSTRE SALAMI), CEBULA, PAPRYKA CHILI
10,40

JAN
POMIDOR, MOZZARELLA, KREWETKI, Rukola
15,00

DREWNIANE MORZE
POMIDOR, MOZZARELLA, TUŃCZYK, PIECZARKI, PAPRYKA, OLIWKI, OREGANO
12,60

CALZONE
POMIDOR, MOZZARELLA, JAJKO, SZYNKA GOTOWANA
9,90

ZWARIOWANY
POMIDOR, MOZZARELLA, CEBULA, BOCZEK
10,20

CZTERY SERY
POMIDOR, CZTERY RODZAJE SERA
10,30

Istryjski
POMIDOR, MOZZARELLA, SUROWA SZYNKA, OLIWKI, OREGANO, POMIDORKI KOKTAJLOWE, ROLADA
12,20

WZBOGACENIE
1,70

Dolci
Tiramisù

DESERY



NALEŚNIKI Z NUTELLĄ
6,00

NALEŚNIKI Z CZEKOLADĄ
5,50

NALEŚNIKI Z DŻEMEM
5,50

NALEŚNIKI Z LODAMI
6,80

NALEŚNIKI Z BIAŁYM WINEM
7,50

TIRAMISU
5,80

PANNA COTTA
6,00

BANANA SPLIT
6,40

KUP "DANIA"
5,50

Łyżka do lodów
3,00

Wódka sorbetowa
5,20

EIS KAFFEE
6,20

CZARNA TRUFL
6,00

MUS LIMONKOWY
5,50

Drinks
Bevande fantasiose

NAPOJE

APERITIF


CYNAR 0,03 lit
3.00 

CAMPARI 0,03 lit
3,50 € 

ISTRA BITTER 0,03 lit
3,00 

AMARO MONTENEGRO 0,03 lit
3,50 

AMARO 18 0,03 lit
3,00 

RAMAZZOTTI  0,03 lit
3,00 

PELINKOVAC 0,03 lit
3,00 

JÀGERMEISTER 0,03 lit
3,80 

MARTINI BIANCO 0,05 lit
 4,50 

MARTINI ROSSO 0,05 lit 
4,50 

NARODOWE NAPOJE ALKOHOLOWE


LOZOVACA 0,03 lit
 
2,70 

SLJIVOVICA 0,03 lit 
2,70 

TRAVARICA 0,03 lit 
3,00 

BISKA  0,03
lit 
3,00 

ALKOHOL


AMARETTO DI SARONE 0,03 lit
 
3,50 

BOROVNICEK 0,03 lit
3,00 

KRUSKOVAC 0,03 lit
3,00 

MEDENICA 0,03 lit
3,00 

BAILEYS 0,03 lit
4,00 

IMPORTOWANE NAPOJE ALKOHOLOWE


BACCARDI 0,03 lit 
3,50 

GIN 0,03 lit
 
3,80 

VODKA 0,03 lit 
3,50 

STOCK 84 0,03 lit
 
3,50 

KONJAK 0,03 lit
4,0

TEQUILA  0,03 lit 
3,50 

GORĄCE NAPOJE


ESPRESSO 
1,80 

MALI MACCHIATO
2,20 

 VELIKI MACCHIATO
2,40 

CAPPUCCINO
2,60 

 BIJELA KAVA / WHITE COFFEE
2,80 

AMERICANO
2,00 

CAJEVI / TEA
2,20  

KAKAO
2,70 

WHISKY

CHIVAS REGAL 0,03 litra
4,50

JACK DANIELS 0,03 litra
4,50

JOHNNIE WALKER 0,03 litra
4,50

JAMESON 0,03 litra
4,50

Vini

ACQUA

ACQUA MINERALE
0,33 lit

2,80 €
0,75 lit​
4,20 €

ACQUA GASATA
0,33 lit

3,00 €
0,75 lit​
4,50 €

BIBITE

COCA COLA LIGHT 0,25 lit
3,30 €

FANTA 0,25 lit​
3,30 €

SPRITE  0,25 lit
3,30 €

TONIC 0,25 lit​
3,30 €

 BITTER LEMON 0,25 lit​
3,30€

SPEZI 0,33 lit​​
3,50 €

LEDENI AJ, ICE TEA 0,25 lit
3,30 €

PASARETA 0,25 lit
3,580 € 

ROMERQUELLE S OKUSOM 0,33 lit​
3,30 €

SOMERSBY 0,0% alkohol 0,50 lit​
5,00 €

HIDRA/ TWIST 0,30 lit
4,50 €

MINERALNA 0,30 lit
3,10 €

MINERALNA 0,50 lit​
3,80 €

VOCNI SOKOVI/SUCCO DI FRUTTA 0,20 lit
​3,50 €

CEDEVITA 0,30 lit​
3,00 €

LIMUNADA  0,30 lit
​3,60 €

LIMUNADA 0,50 lit
4,60 €

vino rosso

WINA

WINO CZERWONE
na kranie

MERLOT 1,00 lit
16,00 €

TERAN POLUSLATKI (SEMI SWEET) 1,00 lit
18,00 €

ROSE 1,00 lit
17,00 €

BIAŁE WINO
na kranie

MALVAZIJA 1,00 lit
16,00 €

MUSKAT (SEMI SWEET) 1,00 lit
19,00 €

WINO CZERWONE
w butelce

MERLOT SILENTE 0,75 lit
48,00 € 

TERAN 0,75 lit
41,00 €

DINGAC 0,75 lit
43,00 €

CABERNET 0,75 lit
32,00 €

 DINGAC ELEGANCE 0,75 lit
68,00 €

BIAŁE WINO
w butelce

MALVAZIJA  ISTARSKA 0,75 lit
42,00 €

CHARDONAY 0,75 lit
34,00 €

 
MUSAKT ZUTI (SEMI DOLCE)  0,75 lit
32,00 €

MALVAZIJA AVANGARD 0,75 lit
41,00 €

MALVAZIJA ISTARSKA DEKLIC 0,75 lit
39,00 €

MALVAZIJA KOZLOVIC 0,75 lit
42,00 €

MUSKAT MOMJANSKI 0,50 lit
35,00 €

WINA MUSUJĄCE

MOET & CHANDON ICE 0,75 lit
149,00 €

PROSECCO 0,20 lit
7,00 €

0,75 lit
37,00 €

Birra
birre

PIWO

PREDINNER_edited.jpg

DRINKS MISTI



PIWO BECZKOWE

PIWO
0,30 litra
3,70 €

0,50 litra
4,20 €


PIWO W BUTELKACH

BIAŁY 0,33 litra
5,00 €

BEZ PATELNI 0,0% ALKOHOLU 0,50 lit
4,50 €

PAULANER 0,50 litra
5,20 €

TAMNO PIVO (PIWO CIEMNE) 0,50 lit
4,50 €

BUDWEISSER 0,50 litra
4,5 V0 €

CARLSBERG 0,33 litra
4,80 €


PAN RADLER 0,50 litra
4,50 €

SOMERSBY 0,33 litra
5,00 €

DRINKS MISTI

DIESEL 
0,30 lit
3,50 

0,50 lit
4,80 

BAMBUS 
0,30 lit
3,50 

0,50 lit
4,80 € 

GEMIST 
0,30 lit
3,10 

0,50 lit
3,80 

 MIS-MAS
0,30 lit
3,80 

0,50 lit
4,80  

APEROL SPRITZ
7,50 €

HUGO SPRITZ
7,50 

NEGRONI 
9,00 

LILLET SPRITZ
7,50 

CAMPARI SPRITZ
 7,50 

CAMPARI ORANGE
7,50 

KIBA 0,0% ALKOHOL
7,00 

© 2020-2025 by THECUBEDESIGN

menu cyfrowe

menu kostek

Menu wielojęzyczne

interaktywne totemy

menu kostki

Menu z kodem QR

rozwiązania dla restauracji

cyfrowe doświadczenie klienta

cyfrowe menu dla lokali

innowacja w cateringu

bottom of page